Hydrus - Session Director - Portuguese (BR) - V2
Welo Global · Remote (Brazil) · Full-time
Salary: USD 50 / hour
Description
About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not scripted performances. As Session Director, you'll lead live recording sessions with Voice Contributors, guiding them through scripted scenarios to produce natural, conversational-quality audio. This hands-on role blends creative direction, coaching, and technical audio judgment — making scripted material sound authentic and unscripted, rather than recited, while keeping sessions moving at a natural pace. What You'll Do - Direct voice performers through scripted scenarios, coaching for natural, conversational delivery rather than verbatim recitation. - Build quick scene context for performers (who, where, why) and improvise to fill narrative or dialogue gaps live, keeping sessions flowing naturally. - Adapt scripted wording for natural phrasing and regional/dialect authenticity as needed. - Monitor and correct technical audio quality in real time: mic technique, pacing, clarity, and background noise. - Mana…
View full original posting → Source: Jobicy
How to apply
- Read the description and requirements and check the location and pay.
- Click “Apply now” on this page. If you do not have a free account yet, create one — it takes about a minute.
- Keep your phone on and your CV or details ready, so the employer can reach you.
- You can also open the original posting (link above) to see how the employer prefers applications.
- Never pay money to get a job. Report any listing that asks you to.
Questions about this job
Where is this Hydrus - Session Director - Portuguese (BR) - V2 job located?
It is listed as Remote (Brazil), so it can be done from home.
Who is hiring?
The employer shown on the listing is Welo Global.
What is the salary?
The listing shows: USD 50 / hour. Confirm the exact pay, overtime and payment date with the employer before accepting.
Is it full-time or part-time?
The listing type is Full-time.
When was this job posted?
It was posted on 4 November 2026. Jobs that stay open too long are closed automatically, so apply soon if you are interested.
How do I apply?
Read the description and requirements, then click Apply now on this page (a free account is needed). You can also open the original posting to see how the employer takes applications.
Do I have to pay to apply?
No. Applying on Get Mazdoor is free, and a genuine employer does not ask for money to apply or for a "registration" or visa fee before an offer. If anyone asks you to pay, do not.
Similar Management jobs
Director, EMEA Partnerships
Honeycomb
Senior Influencer Manager
airbnb
Senior Director of Collector Relations, Europe
fanaticscollectibles
Senior Strategic Partner Development Manager (UK)
Coder
Senior Operations and Partnerships Manager (1 year maternity cover)
Sofar Sounds
Regional Commercial Director (UK)
Unlimit
Browse more: Management jobs · All jobs in Pakistan
